Технические ноу-хау повышают ваши шансы на успех аквариума. Подробнее фотографии аквариумных рыбок . Рыболовство – это больше искусство, чем наука. Как настоящий аквариумист, вы научитесь ценить красоту своего хобби и проявлять определенное уважение к обитателям вашего аквариума.
Вы будете рассматривать свой аквариум не как времяпрепровождение или привлекательное дополнение к вашей гостиной, а как тонкую, яркую систему, которая обретает форму и оживает благодаря вашим усилиям, умениям и видению.
Галерея аквариумных рыб
Однако, как и любое искусство, рыбоводство имеет свою техническую сторону. Чтобы добиться успеха, вы должны создать подходящую среду обитания для своей рыбы, а для этого вы должны использовать соответствующие инструменты. Знание того, как работает ваше аквариумное оборудование и зачем оно вам, значительно повысит ваши шансы на успех.
Планируя свой аквариум, имейте в виду, что вам, вероятно, не понадобятся все элементы, представленные на следующих страницах. Проконсультируйтесь со своим дилером, чтобы определить, какое оборудование необходимо для создания нужного вам аквариума.
Давайте начнем с изучения аквариумной фильтрации на следующей странице.Чтобы узнать больше о пресноводных аквариумах, см.:
Чем эффективнее фильтрующий материал улавливает мелкие частицы, тем чаще вам придется чистить фильтр. Как только рыб добавляют в аквариум, нормальные процессы дыхания и пищеварения производят отходы, которые загрязняют воду. Существуют и другие источники загрязнения, например разлагающаяся несъеденная пища.
Самой большой проблемой при содержании аквариума является контроль уровня этих загрязняющих веществ, чтобы у ваших рыб была здоровая среда. Одной из вещей, которая вам понадобится для решения этой задачи, является эффективная система фильтрации аквариума.
Во многих отношениях аквариумная фильтрация является самым сложным и трудным аспектом содержания рыб. Посетив любой хорошо укомплектованный аквариум или зоомагазин, вы обнаружите удивительный набор фильтров, которые сильно различаются по дизайну и цене.
Кроме того, начинающий аквариумист сталкивается с массой новых терминов, которые используются для описания фильтров. Понимание того, как работают фильтры и что они делают, может значительно упростить процесс сортировки.
Вы можете предположить, что основной целью фильтрации является удаление мусора, плавающего в воде, чтобы он не вызывал загрязнения. Хотя это верно, это только часть истории.
Этот процесс механический фильтрация. Если механической фильтрации достаточно, в воде останется очень мало твердых веществ. Однако то, что вода выглядит чистой, не означает, что она безопасна для рыб.
Большую часть загрязнения, которое приводит к ухудшению качества воды, невозможно увидеть. Для его удаления необходимы два других вида фильтрации:химическая фильтрация и биологический фильтрация.
Только при наличии механической, химической и биологической фильтрации можно создать по-настоящему здоровую среду для рыб. Аквариумисты часто используют два разных фильтра вместе, чтобы обеспечить эти три типа фильтрации. Это связано с тем, что конструкции фильтров, которые очень хорошо обеспечивают один или, возможно, два типа фильтрации, как правило, менее эффективны для обеспечения остальных типов.
Перейдите к следующему разделу, чтобы узнать больше о механической фильтрации.
Вы должны контролировать загрязнение воды в аквариуме, чтобы ваши рыбы оставались здоровыми. Механическая фильтрация в аквариуме осуществляется путем пропускания воды через какой-либо материал, который действует как сито, улавливая твердые частицы и удаляя их из воды. В идеале наиболее эффективный механический фильтр удаляет частицы очень малого размера, но здесь есть компромисс.
Чем мельче удаляемые фильтром частицы, тем быстрее забивается фильтрующий материал. Поскольку забитый фильтрующий материал сильно снижает скорость потока воды через него, материал необходимо очистить или заменить. Чем эффективнее фильтрующий материал улавливает мелкие частицы, тем чаще вам придется чистить фильтр.
По этой причине большинство фильтровальных материалов предназначено для улавливания только более крупных и заметных твердых частиц. Конечно, по мере того, как фильтрующий материал улавливает крупные частицы, отверстия в материале, через которые проходит вода, становятся все меньше и, таким образом, задерживают все более мелкие частицы. Со временем материал забивается, но это занимает гораздо больше времени.
Давайте рассмотрим еще один тип аквариумной фильтрации — химическую фильтрацию — в следующем разделе.
Вам могут понадобиться химикаты для фильтрации воды в аквариуме. Химическая фильтрация в аквариуме необходима, потому что в аквариумной воде накапливается ряд растворенных невидимых соединений, которые невозможно удалить механической фильтрацией.
Эти соединения не токсичны для рыб, но могут подавлять их рост и вызывать хронический стресс низкого уровня, который в конечном итоге приводит к болезни. Большинство этих соединений представляют собой растворенные органические вещества, образующиеся в результате естественного биологического распада.
Растворенные органические вещества в конечном итоге достигают достаточно высоких концентраций, чтобы их можно было увидеть в виде желтоватого оттенка в воде. Вы можете увидеть это, когда за аквариумом держите лист белой бумаги так, чтобы половина его была видна сквозь воду.
Если вода полезна для рыбы, то бумага, видимая через воду, будет такой же белой, как и другая половина; в противном случае бумага будет иметь желтоватый оттенок.
Химическая фильтрация удаляет многие, но не все из этих соединений. Однако некоторые вещества, влияющие на рост рыб, можно удалить только путем регулярной частичной подмены воды.
Если этого не сделать, рыба никогда не вырастет до нормального взрослого размера. Этот замедленный рост приведет к тому, что рыба никогда не достигнет красоты зрелой рыбы, и это может вызвать другие связанные проблемы со здоровьем.
Существует множество способов химической фильтрации, но для всех практических целей единственным эффективным и относительно экономичным методом является пропускание аквариумной воды через гранулированный активированный уголь.
Гранулированный активированный уголь обычно изготавливают из органического материала, такого как скорлупа кокосовых орехов, который измельчают на мелкие кусочки, а затем нагревают до 2000° по Фаренгейту для удаления газов из материала. Эта «активация» производит углерод, который может адсорбировать молекулы соединений в воде и удерживают их. Адсорбция — это прилипание тонкого слоя молекул к твердому веществу (в данном случае к активированному углю).
Со временем углерод насыщается молекулами и должен быть заменен. Любители не могут повторно активировать его, потому что для этого процесса необходимы специальные печи.
Гранулированный активированный уголь не следует путать с древесным углем, который продается в некоторых магазинах по гораздо более низкой цене, но не обеспечивает эффективной химической фильтрации.
Есть несколько вещей, о которых следует помнить при использовании гранулированного активированного угля. Чем меньше гранулы углерода, тем больше общая площадь поверхности, доступная для адсорбции молекул любого данного количества углерода. Общая площадь поверхности угля определяет, как долго вы можете ждать до его замены.
Хорошее эмпирическое правило — использовать одну унцию углерода на каждые четыре галлона воды. Если в аквариуме не слишком много рыбы, углерода должно хватить как минимум на месяц, а возможно, и вдвое больше.
См. следующий раздел, чтобы узнать о биологической фильтрации в аквариуме.
Фильтрация во многих отношениях является наиболее сложным аспектом рыбоводства. Третий тип фильтрации — биологическая аквариумная фильтрация — является наиболее важным из всех. Отсутствие эффективной биологической фильтрации, вероятно, является причиной гибели большего количества рыб, чем любая другая причина. Конкретные растворенные соединения, контролируемые биологической фильтрацией, очень токсичны для рыб даже при низких концентрациях.
В недавно созданных аквариумах воздействие этих соединений может очень быстро убить рыбу. В аквариумах, которые работают дольше, но перенасыщены рыбой, может быть постоянно низкий уровень этих соединений в воде. Это создает хронический, длительный физический стресс, в результате чего рыба заболевает и умирает.
Чтобы понять биологическую фильтрацию, необходимо понять основной процесс в аквариуме:круговорот азота. Аммиак является одним из ключевых элементов круговорота азота. Рыбы производят аммиак напрямую как в виде побочного продукта дыхания, так и в виде отходов переваривания пищи.
Твердые отходы также превращаются в аммиак, поэтому важно удалять их с помощью механической фильтрации. Несъеденная пища, растительные материалы и другие органические предметы, разлагающиеся в резервуаре, также превращаются в аммиак.
Аммиак, соединение на основе азота, чрезвычайно токсичен. В аквариуме он может быстро накапливаться и угрожать всем рыбкам в аквариуме.
У природы, как обычно, есть решение проблемы. Разновидность бактерий, известных как Nitrosomonas. фактически будет потреблять аммиак, если в воде достаточно растворенного кислорода для поддержания бактерий.
Нитросомонас бактерии есть везде, поэтому их даже не нужно добавлять в аквариум; они будут расти там естественным образом. Однако им требуется некоторое время, чтобы размножиться до размера популяции, способной потреблять весь аммиак в воде.
Как Nitrosomonas потребляя аммиак, они превращают его в нитрит. Нитриты также токсичны для рыб и в долгосрочной перспективе представляют большую проблему, чем аммиак.
Другой вид бактерий, Nitrobacter, поглощает нитрит и превращает его в нитрат, относительно безвредное соединение, которое может использоваться растениями и водорослями.
Как и в случае с Nitrosomonas бактерий, требуется некоторое время, прежде чем Nitrobacter способны размножаться до количества, достаточного для обработки всего нитрита. К сожалению, пока Nitrosomonas способны увеличиваться до количества, достаточного для контроля аммиака в новом аквариуме, высокие уровни аммиака подавляют рост Nitrobacter, таким образом позволяя уровням нитритов быстро увеличиваться и оставаться высокими.
В то время как для популяции потребляющих аммиак Nitrosomonas может потребоваться не более недели. расти до достаточного количества, задержка Nitrobacter рост означает, что может пройти шесть недель или больше, прежде чем нитриты будут под контролем.
Этот процесс запуска азотного цикла, который обычно занимает в общей сложности от шести до восьми недель, известен как «обкатка резервуара». Если во время этого процесса в аквариуме будет слишком много рыбы и не будет произведено достаточно подмен воды, многие рыбы погибнут.
Эта ситуация известна как «синдром нового танка». Это также причина, по которой так много новых любителей не могут сохранить своих рыб живыми и здоровыми.
Некоторые аквариумисты сообщают, что они успешно разбивают свои аквариумы, используя рыбу, но добавляют одноэтапный кондиционер для воды, который нейтрализует токсичный аммиак. Нейтрализованный аммиак все еще может потребляться Nitrosomonas. бактерии, чтобы они могли размножаться, но это не будет представлять опасности для рыб.
Однако Nitrosomonas бактерии по-прежнему будут производить нитрит, и рыбам придется бороться с растущими концентрациями этого химического вещества, пока Nitrobacter основана колония.
Конечный продукт круговорота азота — нитраты — не причинит вреда рыбе, если только его уровень не достигнет достаточно высокого уровня. Поскольку нитраты могут использоваться растениями в качестве пищи, живые растения помогут контролировать уровень нитратов. Однако без водных растений нитраты будут использоваться в качестве пищи более простыми растениями — водорослями.
Одним из способов борьбы с избытком водорослей является снижение уровня нитратов путем частичной подмены воды, что в любом случае должно быть нормальной частью ухода за аквариумом.
Ознакомьтесь со следующим разделом, чтобы узнать об аэрации и перемешивании поверхности.
На уровне поверхности аквариума вода и воздух подвергаются естественному газообмену. Прежде чем рассматривать конкретные конструкции фильтров, вы должны понимать аэрацию аквариума и перемешивание поверхности.
На поверхности происходит естественный газообмен воды и воздуха. Кислород переходит из воздуха в воду, а углекислый газ из воды в воздух. Именно так кислород, которым дышат рыбы, попадает в их среду обитания, а углекислый газ, который они выделяют при дыхании, удаляется из их среды обитания.
При нарушении поверхности аквариумной воды скорость газообмена между водой и воздухом увеличивается; в атмосферу выбрасывается больше углекислого газа, а вода поглощает больше растворенного кислорода. Поверхностное натяжение воды должно быть нарушено для достаточного газообмена.
К счастью, создать волнение на поверхности легко с помощью аэрации или нагнетания воздуха в воду, чтобы она образовывала пузырьки. Пузырьки всплывают на поверхность и лопаются, разрушая поверхностное натяжение.
Это также создает движение воды в аквариуме, слегка перемешивая аквариум, так что все материалы и соединения в воде — как полезные, так и вредные — равномерно распределяются по всему аквариуму.
Одним из способов обеспечения необходимой аэрации в аквариуме является использование воздушных камней, подключенных к воздушному насосу. Воздушные камни могут быть изготовлены из дерева или других высокопористых материалов. Когда насос нагнетает воздух в один конец воздушного камня, он высвобождается в виде пузырьков с другого конца.
Однако многие фильтры используют пузырьки воздуха как часть своей конструкции. Когда пузырьки воздуха движутся вверх, их движение заставляет воду подниматься вместе с ними, фактически создавая поток, который циркулирует по всей воде в резервуаре. Эти эрлифтные фильтры используют этот метод для прокачки воды через фильтрующий материал и, таким образом, для очистки всего резервуара.
Любой фильтр, в котором для работы используются пузырьки воздуха, обеспечит аэрацию, если пузырьки управляются достаточным количеством воздуха, чтобы фактически сломать поверхностное натяжение воды. Фильтры, в которых не используются пузырьки воздуха для создания циркуляции, часто имеют насадки, обеспечивающие аэрацию.
Перейдите на следующую страницу, чтобы узнать о различных типах доступных дизайнов фильтров.
Для создания здорового пресноводного аквариума требуется множество инструментов. Все механические аквариумные фильтры выполняют одну и ту же функцию, но бывают разных конструкций:внутрикоробочный фильтр, внутренний сетевой фильтр, внешний сетевой фильтр и канистровый фильтр.
Каждый тип фильтра имеет свою систему создания потока воды, и каждый тип имеет свои преимущества и недостатки. Все будет хорошо работать в зависимости от емкости фильтра, размера резервуара и объема технического обслуживания, которое получает фильтр.
Почти все механические фильтры также имеют отделение для активированного гранулированного угля, так что они также действуют как эффективные химические фильтры.
Чтобы уголь не покрылся твердым веществом, что помешало бы ему адсорбировать химические отходы, вода должна сначала проходить через механический фильтрующий материал. Таким образом, твердые частицы будут удалены из воды до того, как они достигнут углерода.
Внутренний коробчатый фильтр является самым простым и дешевым из всех механических фильтров. Фильтр устанавливается внутри самого аквариума и может быть относительно эффективным в небольших аквариумах.
Пузырьки из трубки или воздушного камня внутри коробки протягивают через нее воду. Пузырьки, поднимающиеся на поверхность из коробки, также помогают аэрировать аквариум. Сама коробка заполнена фильтрующим материалом Dacron и гранулированным активированным углем.
У внутреннего коробчатого фильтра есть несколько недостатков. Не очень эффективен в больших аквариумах. С визуальной точки зрения он ничего не добавляет к внешнему виду аквариума, хотя иногда его можно успешно спрятать за растениями или большим камнем. Кроме того, для замены фильтрующего материала необходимо снять устройство с бака.
Внутренний силовой фильтр похож на коробчатый фильтр, за исключением того, что двигатель прокачивает воду через фильтр с гораздо большей скоростью. Большая скорость потока улучшит фильтрацию.
Однако, как и в случае с коробчатым фильтром с пневматическим приводом, внешний вид и обслуживание являются недостатками. Кроме того, вам, вероятно, также понадобятся воздушные камни, чтобы обеспечить достаточную аэрацию аквариума.
Освоение правильной фильтрации в аквариуме может занять некоторое время. Внешний силовой фильтр висит на задней части резервуара и имеет впускную и выпускную трубки, которые находятся внутри резервуара. Внешний фильтр питания предлагает множество преимуществ по сравнению с внутренними фильтрами.
Поскольку он находится за баком, самого фильтра не видно, хотя впускной и выпускной патрубки будут немного видны. Коробки этих фильтров также большие, поэтому можно использовать больше фильтрующего материала и гранулированного активированного угля, увеличивая объем механической и химической фильтрации.
Кроме того, уход за этими фильтрами обычно намного проще, поскольку они не погружаются в аквариум.
В некоторых внешних силовых фильтрах используются картриджи или мешки с углем, предварительно заполненные производителем. Если картридж или мешок не будут плотно входить в отведенное для него место в фильтрующем корпусе, эффективность химической фильтрации будет снижена. Это связано с тем, что вода идет по пути наименьшего сопротивления и будет течь вокруг картриджа или мешка, если есть место, а не проталкиваться через уголь.
Чтобы исправить эту ситуацию, разрежьте картридж или пакет и наполните его большим количеством угля. Это создаст более плотную посадку и обеспечит больше углерода для химической фильтрации.
Внешние силовые фильтры также имеют гораздо более высокие скорости потока. Чтобы механическая и химическая фильтрация были эффективными, фильтр должен обрабатывать объем резервуара четыре-пять раз в час. В больших резервуарах такие скорости потока возможны только с внешними силовыми фильтрами и канистровыми фильтрами.
Канистровые фильтры отличаются от внешних мощных фильтров тем, что шланги транспортируют воду из резервуара через фильтр, а затем обратно в аквариум. Канистровый фильтр можно разместить под резервуаром или на полке, хотя некоторые из них имеют дополнительные кронштейны для крепления фильтра к задней части резервуара.
Как правило, канистровые фильтры не могут перекачивать столько же воды, сколько внешние силовые фильтры, в первую очередь из-за длины и диаметра шлангов. Кроме того, некоторые аквариумисты считают, что канистровые фильтры сложнее обслуживать, чем внешние фильтры.
Одним из уникальных типов канистровых фильтров является диатомитовый фильтр. Некоторые обычные канистровые фильтры имеют для этой цели специальные вставки, тогда как другие предназначены специально для такого рода фильтрации.
Диатомовая земля (очень мелкий белый порошок) используется для покрытия специального материала в фильтре, через который проходит вода. Фильтр работает в течение двух или трех часов, в течение которых гравий время от времени перемешивается, чтобы удалить из него все твердые вещества. Этот тип механической фильтрации позволяет удалять очень мелкие частицы, делая воду очень прозрачной.
Кизельгуровый фильтр не предназначен для непрерывной работы, поскольку фильтрующий материал засоряется в течение нескольких часов.
Узнайте о другой конструкции фильтра для аквариума — подземных фильтрах — в следующем разделе.
Подземный фильтр относительно недорог, надежен и очень эффективен. Биологические аквариумные фильтры, в том числе поддонные фильтры, функционируют совершенно по-другому, и имеют совершенно другую конструкцию.
Нитросомонас и Нитробактер бактерии, необходимые для биологической фильтрации, колонизируют практически каждую поверхность аквариума. Однако обычно в аквариуме недостаточно площади поверхности, чтобы поддерживать популяцию этих нитрифицирующих бактерий, достаточно большую, чтобы переработать весь аммиак, производимый в обычном аквариуме.
Биологический фильтр решает эту проблему, повышая продуктивность естественного азотного цикла.
Биологический фильтр выполняет две основные функции. Он увеличивает площадь поверхности, доступную для нитрифицирующих бактерий, и создает постоянный поток аквариумной воды на колонизированную область.
Наиболее популярным биологическим фильтром является подземный фильтр. Это относительно недорого, надежно и очень эффективно.
Подгравийный фильтр на самом деле представляет собой просто пластиковую пластину, закрывающую дно аквариума. Пластина имеет множество мелких отверстий или прорезей. Точный внешний вид варьируется от одного бренда к другому, но все они работают по одному и тому же принципу.
Подгравийная фильтрующая пластина покрыта аквариумным гравием. В каждом заднем углу пластины расположена подъемная труба, которая проходит от пластины к верхней части резервуара.
Аквариумная вода поднимается по подъемной трубе вместе с пузырьками из воздушного камня внизу или с помощью небольшого двигателя, называемого силовой головкой, вверху. Это вытягивает воду из-под пластины, которая, в свою очередь, втягивает воду через гравий.
Когда вода проходит через зерна гравия, живущие там нитрифицирующие бактерии используют растворенный в воде кислород для метаболизма аммиака и нитритов. Зерна гравия предлагают огромную общую площадь поверхности для колонизации бактерий, а постоянное движение воды гарантирует, что будет достаточно кислорода для поддержки больших колоний.
В результате в аквариуме будет более чем достаточно нитрифицирующих бактерий для завершения круговорота азота, а рыба будет иметь здоровую среду обитания.
Помимо того, что это биологический фильтр, подземный фильтр действует как механический фильтр, поскольку он улавливает твердые частицы, когда они попадают в гравийный слой.
К сожалению, это на самом деле работает против процесса биологической фильтрации, потому что по мере того, как пространство между кусками гравия заполняется частицами, поток насыщенной кислородом воды мимо бактерий уменьшается. Со временем эффективность биологической фильтрации значительно снижается.
Эту проблему можно решить, используя отдельный механический аквариумный фильтр, удаляющий многие частицы до того, как они попадут в гравийный слой, и очищая гравий при подмене воды.
Подгравийный фильтр не работает как химический аквариумный фильтр. Некоторые подземные фильтры оснащены небольшими картриджами с гранулированным активированным углем, которые находятся в верхней части каждой подъемной трубы, но от них следует отказаться по двум причинам.
Во-первых, в этих картриджах недостаточно углерода, чтобы их хватило максимум на несколько дней. Во-вторых, эти картриджи значительно уменьшают поток воды через фильтр.
Перейдите к следующему разделу, чтобы описать последнюю конструкцию фильтра для аквариума — губчатые фильтры.
Баланс в аквариуме очень хрупок. Другой тип биологического аквариумного фильтра, который обычно используется в аквариумах, — это губчатый фильтр. Хотя все губчатые фильтры несколько различаются по внешнему виду, они работают одинаково.
Вода протягивается через губку, которая заселяется нитрифицирующими бактериями. В большинстве губчатых фильтров используется одна подъемная трубка и воздушные пузырьки для подачи воды через губку, хотя в некоторых больших моделях вместо этого может использоваться головка.
Существуют определенные причины для использования губчатых фильтров. Например, если вы поместите губчатый фильтр в аквариум, в котором уже есть биологический фильтр, в нем разовьется собственная колония бактерий. Затем губчатый фильтр может служить аварийным биологическим фильтром в другом аквариуме.
Если вам нужно создать небольшой аквариум для лечения больных рыб или карантинный аквариум для новых рыб, губчатый фильтр может обеспечить немедленную биологическую фильтрацию для этого аквариума. Это устраняет обычный период обкатки.
Для тех, кто занимается разведением рыб, губчатый фильтр также очень полезен. Часто в какой-то момент молодь приходится вынимать из аквариума для взрослых и помещать в аквариум для мальков, в котором содержится только молодь такого же размера. Губчатые фильтры обеспечивают мгновенную биологическую фильтрацию аквариума для мальков.
Это безопасно для мальков, потому что нет опасного поглощения через фильтр, как в случае с механическими фильтрами, а микроорганизмы на поверхности губки даже служат дополнительным источником пищи для растущей рыбы.
Здесь следует упомянуть, что все механические фильтры в конечном итоге функционируют как биологические фильтры. То есть материал механического фильтра и гранулированный активированный уголь заселятся нитрифицирующими бактериями.
Однако к тому времени, когда механические и химические фильтрующие материалы станут полностью функционирующими биологическими фильтрами, их необходимо будет удалить и заменить, что является обычной частью обслуживания фильтра.
Единственным исключением являются случаи, когда в качестве механического фильтрующего материала используется пена или губка. Затем материал можно осторожно несколько раз отжать в ведре с аквариумной водой и снова поместить в фильтр. Большинство нитрифицирующих бактерий переживут эту процедуру и восстановят колонию.
Поскольку внешние силовые фильтры и канистровые фильтры имеют больше места внутри, часто есть место для специальных материалов, которые могут обеспечить биологическую фильтрацию. Керамическая лапша, кольца и другие формы предлагают большую площадь поверхности для колонизации нитрифицирующих бактерий. Эти предметы можно промывать в аквариумной воде, не удаляя и не убивая бактерии.
Подземные фильтры или губчатые фильтры обеспечивают наиболее эффективную биологическую фильтрацию, но если такие устройства нецелесообразны или недоступны, можно использовать внешний силовой фильтр для биологической фильтрации. Для очень больших аквариумов можно использовать два или более внешних или канистровых фильтра.
См. следующий раздел, чтобы узнать, как обеспечить оптимальную температуру воды в аквариуме.
Температура воды в вашем аквариуме должна оставаться постоянной. Для подавляющего большинства тропических рыб подойдет температура воды в аквариуме от 76 до 78º по Фаренгейту. Некоторым видам нравится более прохладная вода, а некоторым — более теплая, но в качестве компромисса этот диапазон подходит лучше всего.
Если вы затрудняетесь решить, какую рыбу купить, не помешает выбрать рыбу, которая предпочитает один и тот же температурный диапазон. Золотые рыбки — не тропические рыбы, и им лучше живется при температуре около 65 º по Фаренгейту.
Очень важно, чтобы температура воды была постоянной. Резкие колебания температуры, особенно в сторону понижения, вызывают у рыб физический стресс, что нередко приводит к заболеваниям. Решением для поддержания правильной температуры воды является аквариумный нагреватель и термостат.
Аквариумные обогреватели доступны в различных типах, размерах и ценах. Когда дело доходит до обогревателей для аквариумов, попытка сэкономить – не лучшая идея. Надежность обогревателя слишком важна, чтобы рисковать и покупать недорогой.
Слабым звеном любого обогревателя является термостат, который регулирует работу обогревателя, включая и выключая его для поддержания нужной температуры. Качество дизайна, материалов и конструкции термостата — это то, что отличает ненадежные обогреватели от хороших. В дешевых нагревателях термостат часто заедает — либо в открытом, либо в закрытом состоянии — и это может иметь катастрофические последствия.
Когда термостат застревает в закрытом положении, нагреватель остается включенным, повышая температуру воды. Если вы не возьмете в привычку проверять температуру каждый день, вы можете не заметить проблемы до тех пор, пока рыба не погибнет либо непосредственно от тепла воды, либо потому, что теплая вода не может удерживать достаточное количество растворенного кислорода для их поддержания.
Если термостат застревает в открытом положении, нагреватель не включается и температура воды начинает падать. Насколько низко упадет температура, напрямую зависит от температуры в помещении.
Летом, когда в комнате может быть от 70 до 80 градусов по Фаренгейту, температура может вообще не падать.
Узнайте больше об аквариумных нагревателях на следующей странице.
Выбирайте рыб, которым нравится вода одинаковой температуры, чтобы облегчить себе жизнь и сделать рыбок счастливее. Как правило, чем больше воды вмещает резервуар, тем стабильнее будет водная среда. Например, в баке на 50 галлонов температура понизится намного дольше, чем в баке на 10 галлонов.
Однако это не относится к повышению температуры, потому что мощность аквариумного нагревателя выбирается в соответствии с размером аквариума, в котором он будет находиться. один галлон воды на один градус Фаренгейта в час.
Таким образом, в баке на 10 галлонов будет использоваться нагреватель мощностью 50 Вт, а в баке на 50 галлонов — нагреватель мощностью 250 Вт. Для больших резервуаров часто необходимо использовать более одного нагревателя для достижения желаемой мощности.
На самом деле, использование более одного нагревателя является хорошей идеей для аквариума любого размера с точки зрения безопасности. При использовании двух нагревателей меньшего размера, мощность которых равна мощности одного нагревателя, возможность полного отказа нагревателя практически исключена.
Если один нагреватель застрянет в закрытом положении, температура будет повышаться вдвое медленнее, что дает вам больше шансов обнаружить проблему до того, как она станет серьезной. Если один из нагревателей застрянет в открытом положении, другой нагреватель будет препятствовать падению температуры настолько сильно или быстро.
Полная система отопления также должна включать в себя термометр, чтобы вы могли контролировать температуру резервуара. Подойдет либо обычный сорт красного спирта для внутренней части резервуара, либо один из цифровых спиртов, который приклеивается снаружи к стеклу.
Так как у этих термометров есть диапазон точности, посмотрите на несколько из них и выберите тот, который, кажется, показывает показание в середине диапазона или показывает наиболее распространенное показание.
Существует две основные конструкции нагревателей для аквариумов. One hangs into the water from the frame of the tank and the other is completely submersible and can be placed anywhere in the aquarium, usually by using suction cups to stick it on the tank. With either design, there is always a waterline mark on the body of heater that indicates how much of the heater must be in the water for it to operate properly.
The mark is very important. Should the heater be plugged in without the water up to the mark, the heater could stay on and become very hot, possibly causing damage.
Lighting is another important aspect of an aquarium. Find out more about it in the next section.
Make your aquarium a non-stressful environment for the fish. Aquarium lighting makes it possible to fully appreciate the beauty of the fish and the aquascaping in the tank. It also provides necessary illumination if you choose to use live plants.
Assuming the location for the tank has been chosen carefully, tank lighting will allow you to control the amount and duration of light the aquarium receives. For all these reasons, the aquarium hood, which contains the light fixture, is an essential component.
The hood fulfills several functions in addition to providing illumination for the tank. It minimizes the evaporation of tank water and it prevents dust and other items from entering the tank easily.
It also stops most fish from jumping out of the tank. Some fish, however, manage to jump through even very small spaces in the hood, in places where equipment is set up.
The back of most hoods contains precut openings for filters and heaters. These openings can be pushed or cut out as needed. If they are larger than the items they are intended for, a fish may find its way through the extra space. As a general rule, this only happens if the fish is already under considerable stress.
Many hoods come equipped to accept incandescent light bulbs. These can be adequate for illuminating the tank, but they do have drawbacks.
Incandescent bulbs generate quite a bit of heat, only adding to the problem of keeping aquariums from overheating during the warmer months. The bulbs don't last very long and can use a lot of electricity, especially in a larger tank where several of them are required.
For these reasons, a hood with a fluorescent fixture already installed or a kit to convert the hood to fluorescent lighting should be used. Despite their higher initial cost, there are several advantages to fluorescent tubes.
They run cooler, last much longer, and use much less energy than incandescent bulbs. They are also able to supply enough light to successfully grow live plants.
Many hoods, however, do not have room for more than one fluorescent tube, which may not be enough to keep live plants. The usual recommendation for lighting is three watts of light for each gallon of water. Although inexact, this guideline is a good indicator of the minimum wattage needed.
A second light fixture will often be necessary. The exact requirements of your aquarium will depend on its size, the number and type of plants it has, and the number and type of fish it has. It is best to consult your regular dealer about this so you can tailor the lighting to your exact needs.
There are actually two concerns with light:intensity and duration. If there is insufficient intensity, leaving the lights on longer will not help. One sign of inadequate light is that plants will have long stems but few leaves.
In a properly lit tank, the lights need only be on for eight to ten hours. It should also be noted that some fish do not like very bright light, and all fish need to have regular periods of darkness, just as they do in nature.
Go to the next page to learn about aquarium plants.
Fish feel more secure when there are plants in which to hide. Live plants can add beauty to any aquarium and are good for the fish as well.
Fish feel more secure when there are plants to hide in. Some fish will spawn among plants, and vegetarian species will eat plants. Because you are not likely to want your aquarium plants eaten, you will either have to avoid vegetarian species or use plastic plants instead.
Many species of live plants will do well in an aquarium, but some do better than others depending on the water chemistry and the amount of light.
Do not use house plants in an aquarium. They will not last long and will contribute to water quality problems as they begin to decay.
Unfortunately, some dealers are not familiar enough with live plants to always know whether the plants they carry are truly aquatic species or not. A good book on aquarium plants is very helpful in this regard and will also provide extensive information on the care and maintenance of plants.
Live plants compete with algae for nutrients in the water, and therefore limit their growth. Many hobbyists think algae are unattractive, but they are a natural part of any aquatic ecosystem and can provide food for some species of fish.
Problems with these single-celled plants begin when they multiply too rapidly, which is usually the result of too many nutrients in the water and too much light being available. Partial water changes and a reduction in the number of hours the tank lights are on usually control excess algae. If the tank is located where it receives sunlight, it can be impossible to control algae growth.
Plastic plants are preferred by many hobbyists. They can be very realistic in appearance, and they largely eliminate the need to worry about having enough light.
In addition, some species of fish are stressed by intense illumination. They can be uncomfortable in tanks with the bright lighting required for plant growth. Artificial plants make it much easier to decorate their tanks suitably.
Learn how to test your aquarium water with a simple kit on the next page.
Knowing the pH level of your aquarium water is important. Aquarium water test kits are an important item for hobbyists to keep on hand. The water you pour into the tank has several characteristics that you need to consider. These include the pH, how hard or soft it is, and any chemicals that may have been added that could endanger the fish.
In addition, the fish introduce other compounds into the water that will slowly reduce the water quality. Looking at the water tells you nothing about its chemistry and very little about its quality.
Monitoring water chemistry and water quality requires test kits. It is surprising how many people will spend a substantial amount of money for an aquarium setup but balk at spending a few extra dollars for three basic test kits -- ammonia, nitrite, and pH.
There are actually many more types of test kits available, but these three are the minimum needed to check the water. Other kits test for nitrate, copper, chlorine, dissolved oxygen, and more.
There are differences in test kits that you will want to take into consideration when choosing them. Some kits have liquid components, or reagents, that test the water, and others have dry reagents. As a rule, dry reagent kits have a longer shelf life and are more reliable than kits with liquid reagents.
However, all test kits have a limited shelf life, so you want to buy only kits that have expiration dates for the reagents clearly marked either on the box or somewhere on the packaging inside.
You will find that some kits are easier to use than others. In particular, be aware that most kits require you to compare the color of the water sample being tested with a set of standard colors in order to judge the results of the test.
Ideally, because you will be holding the vial with the test sample up to the light to see the color, the set of standard colors should be viewed the same way. Unfortunately, most test kits use a printed color chart, which forces you to compare a sample illuminated by direct light with a chart using reflected light, which can make accurate comparison difficult.
The ammonia and nitrite test kits are the most critical. The kits are used both to monitor the rise and fall of these compounds, indicating the completion of the initial nitrogen cycle, and as a regular check on the water quality.
If any of your fish become sick and upon checking the water you discover that either ammonia or nitrite is higher than it should be, you will have a clue as to the source of the problem.
Learn more about aquarium water pH levels on the next page.
Fish are picky about the water in which they swim. Understanding aquarium water pH levels is important, not only to have an idea of what it is but also to compare later with the tank water to judge how things are functioning in the tank. A simple aquarium water test kit will provide a reasonably accurate reading of the pH.
The pH scale runs from 0 to 14, and for monitoring aquarium water, you need to work in increments of tenths.
A pH value of 7 is the midpoint, which means the water is neutral. As the pH values go down from this midpoint, the water is increasingly acidic; as the value goes up from the midpoint, the water is increasingly alkaline.
A change of one whole number (i.e., 7.5 to 6.5) actually represents a change in acidity or alkalinity of 100 times.
Many aquarium fish that originate from South America prefer softer, more acidic water, whereas fish from East Africa do best in hard, alkaline water. These are just two examples.
Unless you intend to breed a species that is very particular about water chemistry, you will find that the stability of the pH in an aquarium is far more important than the exact value.
Large, rapid changes in pH are often fatal to fish. Any change greater than 0.2 in a 24-hour period will cause physical stress for most fish.
There are products on the market that can alter the pH up or down. However, changing the pH that quickly can cause the very problems you're trying to avoid, and the chemicals provide only a temporary solution. Once you use them, it can be difficult to maintain the proper pH without them. You would also have to store a supply of water with the altered pH for regular and emergency water changes.
Most fish will do fine in a broad range of values starting as low as 6.5 and going up to 8.0. Some species will do better at even higher or lower values than these, but for all practical purposes, it is best to allow the pH to settle at a value and simply leave it there.
As a natural part of the biological processes in an aquatic environment, the pH in the tank will become increasingly acidic over time. The change is very gradual, though, and so poses no real threat to the fish.
Eventually, the pH would drop low enough to cause problems, but the partial water changes you'll do as a part of regular tank maintenance will keep that from happening.
Learn about the differences between hard and soft aquarium water in the next section.
An aquarium is a creative endeavor but has a technical side. You'll need to know, for example, whether your water is hard or soft. You should know if your tap water is hard or soft so you can adjust it if necessary for your aquarium. Hard water has a high content of certain minerals -- magnesium, calcium and iron salts -- and soft water does not.
The biggest concern with tap water, though, is what the city water department puts in it. Most municipal water companies add chlorine or chloramine to the water to kill certain bacteria that are harmful to people. Unfortunately, these chemicals are themselves harmful to fish and must be removed from the water.
Every pet store has a selection of chemicals that will easily dechlorinate the water. For dealing with chloramine, however, you need something a little different.
Chloramine is a combination of chlorine and ammonia. When a normal dechlorinator is used at double the recommended amount, it will break the bond between these two compounds, neutralizing the chlorine but releasing the ammonia. The added ammonia may be more than the nitrifying bacteria in your tank's biological filter can handle.
The only way to handle this problem is to use a one-step water conditioner designed to handle chloramine. This product will break the bond between chlorine and ammonia and neutralize both.
The easiest way to determine what your local water company is adding to the water is to call them and ask. Be aware, however, that cities using chlorine may suddenly switch to chloramine, which could cause problems if your tank doesn't have effective biological filtration or is overcrowded.
If you have well water, you might consider having it checked by a professional laboratory. Although there will be no chlorine or chloramine in the water, it may contain high levels of iron or other substances that could prove harmful to your fish.
In areas with farming, well water sometimes contains high levels of nitrates, which only add to the levels already in the tank from the nitrogen cycle. These nitrates come from the fertilizers used on farm crops.
Check out the next page to learn about aquarium aquascaping.
There are lots of different choices when it comes to aquascaping your aquarium. The first consideration when decorating an aquarium, or aquarium aquascaping, is the gravel.
The size of the individual pieces of gravel is particularly important if the tank has an undergravel filter. If the gravel is too large, there won't be as much total surface area for the nitrifying bacteria. On the other hand, if the gravel is too small, it will clog with particles easily and restrict the flow of water through the gravel bed.
The best gravel sizes are #2 or #3, which are two and three millimeters in diameter respectively.
Although the color of gravel is a matter of personal choice, neutral colors are more natural and do not compete with the fish for attention. They also help to make the fish more comfortable.
You may notice that many fish are dark on top and lighter on the bottom. This is a form of camouflage called countershading. The fish will be less visible to predators when viewed from above against the dark bottom of a stream or pond, or when viewed from below against the light color of the sky. For this reason, fish feel more secure over dark gravel.
While you are contouring the gravel, you can use rocks and cured pieces of driftwood to create terraces, ledges, and caves. These will add visual interest while providing shelter and hiding places for the fish.
Choose rocks that are not going to alter the chemistry of the water. Your local aquarium store will have a good selection of rocks that are safe for the tank, along with driftwood that has been properly cured. Curing driftwood yourself is a slow, tedious task. Incompletely cured driftwood can pollute the water and kill the fish.
Neutral colors make fish feel more comfortable in their aquarium home. Do not use corals or shells for decorations. These items not only look out of place in a freshwater aquarium but they can also make the water harder and more alkaline than it normally would be. Also, avoid rocks that have rough surfaces or sharp edges that could injure the fish.
It is very important that all rockwork be stable. The base of any large rocks should rest securely on the tank bottom, not on the surface of the gravel bed. Should the rocks fall, the aquarium glass could crack or fish could be injured.
Learn about a few remaining aquarium items in our final section.
Nets are just one of many items that are important to proper fish care. There is a large variety of other aquarium items and accessories available for aquarists to choose from, but only some are absolutely necessary.
You will want to have enough air line tubing to run between the air pump and the air stones, as well as some extra air stones. Over time, air stones begin to clog, which reduces their efficiency and causes unnecessary wear on the air pump.
You should also have an extra set of replacement diaphragms on hand for the air pump. If not, your dealer can replace them for you when they wear out.
Some hobbyists like to be prepared for larger problems. If you are willing to make the investment, a back-up pump and even an extra heater or filter provide insurance against equipment failure.
A gang valve is very useful for distributing and regulating air flow. Air from the pump goes first to the gang valve and then separately to each air stone. The air stones can then be regulated individually, and if the pump puts out more air than you need, excess air can be routed through an unused valve.
Routing the surplus air through an air stone reduces any noise coming from this line. Bleeding off excess air keeps the diaphragms in the pump from wearing out too quickly.
If the air pump is going to sit on the floor or on a shelf that is below the waterline in the tank, a one-way check valve should be used in the line between the pump and the gang valve. Should the electricity go off and the diaphragms stop in the wrong position, water could be siphoned from the tank through the air lines into the pump, ruining it.
A check valve will prevent the water from reaching the pump. If the pump has more than one outlet, there should be a check valve for each line.
You can use several different items for keeping the inside of the front glass free from algae. A sponge or plastic pad on a long handle, a pair of magnets -- one with a cleaning pad and the other with a felt pad -- or a long-handled plastic scraper will make it easy to remove algae.
A good-quality, one-step water conditioner should always be available for regular water changes as well as any emergencies, such as having to set up a hospital tank for a sick fish.
A supply of mechanical filtering material and granular activated carbon should be on hand for regular maintenance. If the filter uses special seals or O-rings, an extra set of these should be kept available.
Buy at least two nets. It is easier to catch fish in the tank by using one net to guide or force the fish toward the second net, and it's also a good deal less stressful for the fish.
One of the best investments you can make is to purchase a hydro-vacuum to help with tank maintenance. These gravel cleaners are inexpensive, but they're essential tools for keeping the tank clean and healthy.
Finally, you will need a bucket or two, paper towels, and glass cleaner. There are many other accessories that you can buy, but it is better to get the tank up and running for a while first. Then you will be able to determine which, if any, of these other items you would find useful.
Если вы читаете эту статью, то, скорее всего, вы ищете новую домашнюю птицу. Окунуться в удивительный мир владельцев птиц может быть очень весело и увлекательно, но важно понимать, что не все птицы созданы равными, и все начинается с заводчика. Выбор хорошего заводчика птиц — это больше, чем получе
Найти ветеринарного врача и установить с ним хорошие отношения — пожалуй, две самые полезные вещи, которые вы можете сделать для своей домашней птицы. Анатомия птицы сильно отличается от кошки или собаки, поэтому им требуется специализированный уход, осуществляемый квалифицированным ветеринаром. Есл
