Дата была пятница, 13-е, так что я должен был ожидать, что произойдет что-то неприятное, но новость от нашего семейного ветеринара о том, что нашей 10-летней бельгийской овчарке осталось «максимум шесть месяцев жизни», пришла как гром среди ясного неба. Мы заметили припухлость на левой передней ноге Джета чуть выше коленного сустава в течение нескольких месяцев, но он не казался хромым на ногу, и эта область не была горячей на ощупь или болезненной при пальпации. /Р>
Поскольку Джет — активная собака, всегда активно участвующая в жизненных неурядицах с тремя другими собаками на нашем конном ранчо, я предположил, что он ударил ее, и что шишка просто сойдет, когда заживет. Когда я заметил, что он на самом деле увеличивается в размерах, я отвел его к ветеринару, чтобы определить причину — все еще думая, что это что-то незначительное, так как в остальном Джет был очень здоров и весел.
Это не так, по словам нашего ветеринара. Он с грустью сообщил мне, что это остеосаркома, особенно агрессивная форма рака костей, и что мы ничего не можем сделать, кроме как контролировать боль (которая обычно очень сильная) и ждать, пока болезнь пройдет сама собой.
Ветеринар сделал рентгеновский снимок ноги, на котором было обнаружено большое образование, обвитое костной тканью на нижнем (дистальном) конце длинной кости ноги. Этот тип рака часто встречается у пожилых крупных собак, и не было никаких сомнений в том, что мы имеем дело именно с этим. Это был случай из учебника.
Ветеринар предсказал, что рак будет продолжать быстро расти, вызывая усиление боли, поскольку он воздействует на кость и окружающие ткани. Затем он прорвался через костную оболочку и, наконец, начал вызывать все более гноящуюся, распространяющуюся рану на внешней стороне ноги. Он также предположил, что существует большая вероятность того, что рак распространится на другие части тела.
Иногда в этих случаях проводят хирургическую ампутацию всей ноги от плеча, но врач считал, что вероятность распространения рака довольно высока, и что ампутация на самом деле нецелесообразна. Когда я спросил о холистическом лечении, наш ветеринар (который придерживается традиционной школы, но обычно мирится с моим «альтернативным уклоном») высказал мнение, что «антиоксиданты не могут повредить». Он не мог предложить ничего, кроме медикаментозного лечения симптомов, пока не произошло неизбежное.
Моей первой реакцией было сначала недоверие, а затем отчаяние, когда я представил себе, как я потерял очень хорошего старого друга из-за ужасной болезни. Не помогло и то, что накануне я был на похоронах другого (человека) друга, который тоже стал жертвой рака. В оцепенении я взяла у ветеринара пузырек с таблетками (до сих пор не знаю, для чего они!) и ушла. По дороге домой я не мог без слез смотреть на веселую пушистую мордочку Джета в зеркало заднего вида.
На следующее утро я решил, что все будет совсем не так! Я был твердым сторонником альтернативных методов лечения в течение многих лет, поэтому я взялся за учебники и Интернет и начал звонить друзьям за предложениями. Я работал с профессиональным травником в другом штате, Робертом Макдауэллом, который лечит людей, лошадей и (я вдруг вспомнил) собак, поэтому я отправил ему электронное письмо с описанием случая Джета.
Друг рассказал нам о ветеринаре, который использовал альтернативные методы и успешно вылечил своего бультерьера от рака кожи с помощью китайских трав. Я позвонил ветеринару, но мне сказали, что я должен немедленно доставить Джета в клинику, чтобы ампутировать ногу. Его мнение:«Волшебного лекарства от рака костей не существует — его единственный шанс — ампутация, и если вы не сделаете это немедленно, его шансы на выживание быстро уменьшатся».
Какая дилемма! Нам не нравилась идея ампутации его передней ноги — он очень активный пес, — а его возраст и несколько своенравный темперамент означали, что операция и восстановление станут для него серьезной травмой без каких-либо гарантий успеха.
Однако альтернатива, казалось, очень быстро привела его к раку. Чтобы усугубить дилемму, к этому времени Джет начал демонстрировать некоторый дискомфорт в ноге, слегка отдавая предпочтение ей при ходьбе и перенося с нее свой вес при сидении.
В тот же день Роберт Макдауэлл ответил на мое электронное письмо, сообщив, что он составил лекарственное средство из трав, содержащее хвощ (хвощ), экстракт сосновой коры (действительно сильный антиоксидант), окопник (для заживления костей) и тысячелистник (для общего заживления). свойства), и что он уже был на почте. Мы должны были давать Джету по 10 капель этой смеси два раза в день, и Макдауэлл выразил надежду, что мы сможем «выиграть для него немного времени».
Что ж, предложение было самым положительным, что мы слышали до сих пор, поэтому мы нервно решили отказаться от ампутации и «подождать и посмотреть» с травами. В то же время я начал принимать Джет в таблетках с антиоксидантами (смесь витаминов Е, С и А и чеснока), полагая, что если они ему не помогли, то уж точно не навредят.
После того, как мы использовали травяную смесь около недели, мы услышали о другом ветеринаре, который использовал альтернативные методы и жил довольно близко, и я решил, что стоит обсудить все основания и позвонить ему. Доктор Марсель Кристиан ведет смешанную практику в предгорьях недалеко от Перта (Западная Австралия), и его очень рекомендовали друзья, которые приводили к нему своих кошек по поводу различных жалоб, которые Кристиан лечил с помощью сочетания традиционных и альтернативных методов лечения. /Р>
Джет сразу подошел к доктору Кристиану. Поскольку он обычно очень сдержан и нервничает с незнакомцами (особенно с ветеринарами!), это было примечательно. Кристиан согласился с первоначальным диагнозом – у него не было сомнений, что мы имеем дело с остеосаркомой. Он также согласился, что условие было выдвинуто. По его словам, масса, вероятно, уже создала собственное кровоснабжение, что делает ее очень трудной для лечения.
Он также добавил, что не рекомендовал бы ампутацию этого типа собак с глубокими плечами, потому что потеря одной передней лапы окажет такое давление на другую ногу, что у него разовьется тяжелый артрит в суставах, и его все равно придется усыпить. Так много для этого варианта.
Я объяснил, что у нас был Джет на смеси, приготовленной Макдауэллом, и что она содержала, и что мы также дали ему дополнительные антиоксиданты и чеснок. По его мнению, мы все делаем правильно, но он хотел бы ввести Jet equisetum внутривенно, чтобы убедиться, что у него достаточная доза, так как иногда соки в пищеварительном тракте собаки могут мешать действию трав. Он использовал хвощ на кошках с кошачьей лейкемией с высокой вероятностью успеха, даже у кошек, которые находились на последних стадиях болезни, и он чувствовал, что определенно стоит попробовать Джет. В тот же день он дал Джету первую дозу и записал его на еще три инъекции в течение следующей недели, что привело к довольно большой дозе за короткий период времени.
Кристиан объяснил, что травы и антиоксиданты укрепят и поддержат иммунную систему Джета, и что если иммунная система сможет бороться с раковыми клетками, то в течение следующих двух месяцев мы должны увидеть некоторое улучшение уровня комфорта Джета. Если бы это произошло, то началось бы ремоделирование кости на месте рака. Он подчеркнул, что никаких гарантий нет, но заметил, когда я уходил:«Джет определенно не хочет сдаваться, так почему мы должны?» Чувствуя себя неуверенно воодушевленными, мы решили просто заниматься этим по одному дню за раз.
Через неделю после последней инъекции Кристиан попросил меня привести Джета на осмотр через три недели и следить за любыми изменениями в его ноге, но не ограничивать его физические нагрузки, так как он делал это сам.
В течение следующих трех недель уровень энергии Джета был даже выше, чем обычно, его шерсть блестела, а глаза сияли. Его хромота уменьшилась, но шишка, казалось, распространяется наружу — как бы сплющивается. Подозревая, что это, вероятно, означает, что рак все еще растет; с некоторым трепетом я отвез Джета на осмотр.
Доктор Кристиан развеял мои опасения, сказав, что Джет, безусловно, более удобен на ноге, и что кость чувствует себя так, как будто может начаться ремоделирование! Он решил, что Джету не нужна еще одна инъекция хвоща, посоветовал продолжить прием травяных капель Макдауэлла, антиоксидантов и чеснока и попросил меня вернуть его еще через шесть недель.
Примерно через две недели мой напарник Рон взял собак на обычную утреннюю прогулку, но вернулся через десять минут с Джетом, совершенно ковыляющим на больной ноге. Думая о самом худшем, я позвонил доктору Кристиану, и его немедленная реакция была:«О нет, я действительно надеялся, что этого не произойдет!» Очевидно, по мере ремоделирования костной ткани она местами ослабевает, и он подозревал, что Джет просто неправильно приземлился на ногу и сломал кость.
Доктор Кристиан решил, что, вероятно, это всего лишь волосяной перелом, который быстро заживет (учитывая травы, которыми мы его кормили), и предложил дать ему растолченный аспирин от боли. Если через четыре-пять дней Джет не чувствовал себя заметно лучше, мы должны были отвезти его в клинику, чтобы пересмотреть варианты. Когда его спросили, должны ли мы перевязать ногу для поддержки, Кристиан сказал, что новообразованная кость должна иметь нагрузку на нее для здорового роста, а поддерживающая повязка была бы контрпродуктивной.
Мы дали аспирин и серьезно посочувствовали Джету в связи с его болью в первый день (он был несчастен и очень подавлен) и были рады видеть, что на следующее утро ему стало заметно лучше.
Накануне вечером я написал Макдауэллу по электронной почте, чтобы сообщить ему о нашей неудаче, и он порекомендовал перевязать ногу листьями окопника, что я и сделал, используя свободную повязку. Он также прислал еще одно растительное средство, содержащее дополнительно окопник, кору белой ивы и дьявольский коготь (в качестве противовоспалительных средств); гиакум (в качестве смазки); и Bach Rescue Remedy (от шока). Мы должны были добавить это к обычным дропам Джета.
В течение недели Джет полностью оправился на ноге, что было совершенно замечательно, учитывая уровень боли и хромоты, которые он проявлял вначале.
Следующий осмотр Джета (через шесть недель после его первого визита к доктору Кристиану) показал, что кость все еще ремоделирует здоровую ткань в месте рака, и Кристиан был в восторге от своего прогресса. Он сказал продолжать принимать травяные капли и антиоксиданты и вернуть его через три месяца, что мы и сделали, чтобы добиться еще одного положительного результата! Кристиан прокомментировал:«Обычно можно сказать, есть ли у животного воля к жизни, и это никак не могло сдаться! На самом деле он воспринимал все это как небольшое неудобство, и как только мы немного помогли его иммунной системе, он сделал все остальное сам».
Макдауэлл также был доволен постоянными положительными отчетами о ходе работ. Прошло девять месяцев с момента первоначального диагноза, а Джет все еще здоров. У него все еще есть шишка на ноге, где кость продолжает реконструироваться, но ему больше нечего показать. В своей повседневной жизни Джет никогда не был более здоровым и активным. Его шерсть абсолютно блестит, у него ненасытный аппетит, его уровень энергии выше, чем когда он был двухлетним, его глаза блестят, а его отношение исключительно положительное. Мы понимаем, что ситуация может измениться в любое время, но просто рады, что с помощью некоторых преданных своему делу профессионалов мы смогли купить хорошего друга еще немного времени с нами.
Ди Роулинг — писатель-фрилансер, живущий недалеко от Перта, Западная Австралия.
Как и многие люди, которые используют нетрадиционные методы лечения своих собак, Ричард Битон и Сью Келли никогда не планировали звонить кому-либо, кроме своего постоянного ветеринара, когда их собака Титан впервые повредила спину. И если Титан, чистокровный американский кокер (также известный как Т
Я сидел в изумлении, наблюдая, как койот грызет веточки дикой розы всего в 100 футах от меня. Был конец сентября, и плоды шиповника были красными, спелыми, толстыми и сочными. На самом деле вкусно, будь то к чаю или в качестве терпкого заряда витамина С в течение долгого дня вдали от дома. Меня удив